APPLICATION OF LEXICAL-SEMANTIC TRANSLATIONAL TRANSFORMATIONS AS A MEANS OF RENDERING THE SEMANTIC FEATURES OF ENGLISH ANECDOTES

Journal: International Scientific Journal "Internauka" (Vol.1, No. 56)

Publication Date: 2018-09-30

Authors : Sodel Oleksandr;

Page : 64-67

Keywords : anecdote; incongruity; comic; translation transformation; lexical-semantic transformations;

Source : Download Find it from : Google Scholar

Abstract

The article deals with lexical-semantic translational transformations as a means of rendering the semantic peculiarities of English anecdotes caused by the differences between the linguistic pictures of the world of the English and Ukrainian that influence the lexical-semantic structure of the compared languages. The use of differentiation, generalization, concretization and modulation as means of overcoming differences between the English and the Ukrainian languages is justified.

Main Menu

Searching By

PARTNERS

APPLICATION OF LEXICAL-SEMANTIC TRANSLATIONAL TRANSFORMATIONS AS A MEANS OF RENDERING THE SEMANTIC FEATURES OF ENGLISH ANECDOTES

Abstract

Advertisement