Multilingualism in Digital Communication
Journal: Polylinguality and Transcultural Practices (Vol.17, No. 2)Publication Date: 2020-06-24
Authors : Leila Mirzoyeva; Oxana Syurmen;
Page : 168-175
Keywords : digital space; code-switching; multilingual settings; written communication;
Abstract
Digital communication is one of the typical features of modern society. The specificity of written communication in digital space (by means of such messengers as WhatsApp and Viber) determines various peculiarities of the process, such as conciseness, clear goal-setting and others. Nevertheless, code switching representing specific processes in the act of communication and linguistic consciousness of speakers takes place in such a specific communication mode in multilingual environment. The authors examined about 100 contexts showing code-switching process in a homogeneous environment among the communicants with the same social and educational status and having the elite type of speech culture. However, the communicants demonstrate mixing of linguistic units of at least two languages (Kazakh and Russian) as well as mistakes made due to interference.
Other Latest Articles
- Invariant Model of Polylingual Education
- Terms of Address in Guam (Chamorro) Variety of the English Language as a Means to Express Guamanians’ National Identity
- To the Readers
- Non-equivalent vocabulary in social-political texts of the XVIII century
- Distinctive features of motherhood discourse in Russian media
Last modified: 2020-08-05 08:11:45