BADIIY TARJIMADA EKVIVALENTLIK VA ADEKVATLIK MASALASI

Journal: Science and Education (Vol.1, No. 8)

Publication Date: 2020-11-25

Authors : Nigina Elbek qizi Pardayeva;

Page : 318-320

Keywords : Ekvivalent; adekvat; tarjima nazariyasi; tarjimachilik; frazeologik ibora; sinomik ibora; komponent; o'zbekcha va inglizcha so'zlar;

Source : Download Find it from : Google Scholar

Abstract

Ushbu maqolada adekvatlik va ekvivalentlik terminlari va bu tushunchalarning badiiy tarjimada qo'llanish funksiyalari va masalalariga bag'ishlanadi. Bundan tashqari, maqolada badiiy asarlarni tarjima qilish jarayonida frazeologik ibora va birliklarning bir tildan ikkinchi tilga o'girishda tarjimaning adekvat usulidan qo'llagan holda mos ekvivaletlarini qo'llay bilish masalalari ba'zi misollar orqali aniq ifodalab berilgan.

Main Menu

Searching By

PARTNERS

BADIIY TARJIMADA EKVIVALENTLIK VA ADEKVATLIK MASALASI

Abstract

Advertisement