TRANSLATION PROBLEMS OF PROVERBS USED WITH THE WORD “MONEY” FROM ENGLISH INTO UZBEK LANGUAGE
Journal: Oriental Reniassance: Innovative, educational, natural and social sciences (Vol.1, No. 11)Publication Date: 2021-12-09
Authors : Khidirova Makhfuza Amirkulovna; Eshdavlatova Mastura Jurayevna;
Page : 48-52
Keywords : Proverb; translation; meaning; change; equivalent; equivalence; problem; negative meaning; method; semantics; analysis; peculiarities.;
Abstract
This article deals with translation problems of some proverbs used with the word “money” from English into Uzbek language. This article also analyzes variety of translation methods of the proverbs in given languages and gives semantic peculiarities of analyzed proverbs while translating. There are given some examples of proverbs that can be translated directly from English into Uzbek.
Other Latest Articles
- INTELLEKTIDA NUQSONI BO’LGAN BOLALAR BILAN ISHLOVCHI PSIXOLOG FAOLIYATINI TASHKILLASHTIRISH
- INNOVATIVE TECHNOLOGIES OF PREPARATION OF FUTURE MUSIC TEACHERS FOR SPIRITUAL AND EDUCATIONAL ACTIVITIES
- VERBAL CALCULATION AND MENTAL ARITHMETIC IN PRIMARY SCHOOL
- MAKTABGACHA YOSHDAGI BOLALARNING OILADAGI SHAXSLARARO MUNOSABATLARINI O‘RGANISH
- AQSHNING MARKAZIY OSIYOGA TASHQI SIYOSATI
Last modified: 2021-12-10 13:56:47