ALCUNI TRATTI DEL VOCALISMO TONICO DI FÌAMURI ARBËRIT - LA BANDIERA DELL’ALBANIA NEL QUADRO DELL’OTTOCENTO

Il panorama storico-linguistico dell’Italia postunitaria è molto complessa, basta ricordare l’impatto del modello unitario manzoniano, il fiorentino vivo, in larghi strati della popolazione per capire il nuovo scenario creatasi dopo l’unificazione nazionale. Noi, invece, ci limiteremo ad esaminare la lingua dei giornali che sono un’efficace vettore di questa nuova sensibilità linguistica. L’esame linguistico di testi non letterari, in cui le preoccupazioni espressive passano in secondo piano, è un contributo nello studio del processo della ricostruzione linguistica nel quale la lingua scritta della tradizione letteraria per la maggior parte sotto l’influsso di suggestioni culte e artistiche, tende in questo periodo ad acquisire suoni, forme e costrutti dall’ uso vivo e corrente.