THE DEFOTMATION OF TRUMAN CAPOTE’S WORLDVIEW DURING TRANSLATION THE NOVELLA “BREAKFAST AT TIFFANY’S”
Journal: Synergy of Science (Vol.5, No. 1)Publication Date: 2016-11-30
Authors : Perminova E.I.;
Page : 0-0
Keywords : translation; fiction; author’s worldview; Truman Capote; “Breakfast at Tiffany’s”;
Abstract
The author's worldview is one of the most important concepts, and it should be kept by a translator during translation. This is particularly true when we talk about the translation of fiction. A translator must preserve the author's worldview; transmit the specific character of writing and the atmosphere of the book.
Other Latest Articles
- Gas Chromatography-Mass Spectrometry Based Isotopic Abundance Ratio Analysis of Biofield Energy Treated Methyl-2-napthylether (Nerolin)
- Perbandingan Metode Cosine Similarity Dengan Metode Jaccard Similarity Pada Aplikasi Pencarian Terjemah Al-Qur’an Dalam Bahasa Indonesia
- Implementasi Algoritma Fisher-Yates Dan Fuzzy Tsukamoto Dalam Game Kuis Tebak Nada Sunda Berbasis Android
- Sistem Pendukung Keputusan Penentu Dosen Penguji Dan Pembimbing Tugas Akhir Menggunakan Fuzzy Multiple Attribute Decision Making dengan Simple Additive Weighting (Studi Kasus: Jurusan Teknik Informatika Uin Sgd Bandung)
- Aplikasi Pembelajaran Bahasa Sunda Dengan Implementasi Algoritma Linear Congruential Generator Dan Fuzzy Berbasis Android
Last modified: 2016-11-10 17:41:41