Share Your Research, Maximize Your Social Impacts
FEATURES OF TRANSLATING THE TITLES OF RUSSIAN MOVIES INTO ENGLISH
Journal: Synergy of Science (Vol.15, No. 1)Publication Date: 2017-09-30
Authors : Lapshina N.V.;
Page : 0-0
Keywords : feature film; way of translation; title of the movie;
Source : Download
Find it from : Google Scholar
Abstract
The article is devoted to the research of the ways of translating the titles of Russian movies into English language. The analysis shows that while choosing the way of translation the translator has to take into account the national specific character of the original movie and the features of the target audience.
Other Latest Articles
- PROBLEMS AND PROSPECTS OF YOUTH POLICY IN THE ARKHANGELSK REGION
- «TELL ME WHAT YOU EAT, AND I'LL TELL YOU WHO YOU ARE!» OR THE HISTORY OF EATING MEDIEVAL ENGLAND
- NONSTATIONARY MOTION OF A PLATE OVER THE SURFACE OF A NON-NEWTONIAN FLUID
- ARISTARH V. SPASENNIKOV: ACTOR, THEATER DIRECTOR, TEACHER
- DETERMINANTS OF MOTIVATION OF CONVICTS TO WORK IN A CORRECTIONAL FACILITY
Last modified: 2017-09-20 17:57:11