LINGUISTIC AND EXTRALINGUISTIC ASPECTS OF SOCIAL AND POLITICAL TEXTS TRANSLATION
Journal: Science and world (Vol.2, No. 45)Publication Date: 2017-05-25
Authors : Avedova R.P.; Yelashchuk V.L.; Sudorgin A.V.;
Page : 45-46
Keywords : social and political texts; translation; linguistic and extralinguistic meaning; communicative situation.;
Abstract
The article deals with the features of social and political texts translation, which is of particular importance in interlinguistic and intercultural communication. Special attention is paid to linguistic and extralinguistic factors affecting translator's choice of units; methods of national-specific realities translation in the socio-political discourse (transcription, transliteration, loan translation and description; translation of proper names and geographical names).
Other Latest Articles
- LEXICAL AND GRAMMATICAL PECULIARITIES OF TRANSLATION OF OFFICIAL DOCUMENTS
- THE MANAGER OF “DEATH GROUP” AS A NEW LEADER OF YOUTH EXTREMISM
- THE SYSTEM OF THE SUPREME JUDICIAL AUTHORITIES IN GRAND DUCHY OF LITHUANIA
- EIGEN VALUES OF CORRELATION MATRICES AS A TOOL FOR DEVELOPMENT MANAGEMENT DECISIONS FOR AN ENTERPRISE
- APPLICATION OF MODELING METHODS FOR ECONOMIC SYSTEMS
Last modified: 2017-06-02 20:34:47