LOAN TRANSLATION OF THE ENGLISH CULTURE-SPECIFIC FIXED PHRASES WITH A COMPONENT – THE PROFESSIONAL NAMING UNIT
Journal: The Way of Science (Vol.1, No. 41)Publication Date: 2017-07-28
Authors : Galyavieva L.Sh.;
Page : 47-50
Keywords : fixed phrase; linguistic calque; full calque; incomplete calque; descriptive translation.;
Abstract
In this article, the translation ways for the culture-specific fixed phrases are analysed. One translation way is considered, which is loan translation. There is not only language material under study; the translation ways for the English fixed phrases in fiction are also analysed.
Other Latest Articles
- World Englishes: Changing the Paradigm of Linguistic Diversity in Global Academia
- VARIABILITY OF AGRONOMICALLY VALUABLE ATTRIBUTES AT INTERLINEAR HYBRIDS F4-6 OF LONG STAPLE COTTON G.BARBADENSE L
- INHERITANCE OF FIBRE LENGTH AND OUTPUT AT INTRASPECIFIC AND INTERSPECIFIC HYBRIDS OF COTTON
- COMPARATIVE EVALUATION OF G.HIRSUTUM L. NEW COTTON VARIETIES
- Impact of Mentoring on At-Risk Youth
Last modified: 2018-06-09 21:20:03