ResearchBib Share Your Research, Maximize Your Social Impacts
Sign for Notice Everyday Sign up >> Login

Publıcatıon and Analysıs of Poetıc Forty-Hadıth Translatıon by Naw’ı of Malkara

Journal: Tasavvur / Tekirdag Theology Journal (Vol.4, No. 1)

Publication Date:

Authors : ;

Page : 219-256

Keywords : Hadith; Forty Hadith; Ottoman; Poetic Translation; Poet New‘î;

Source : Downloadexternal Find it from : Google Scholarexternal

Abstract

The affection of the Prophet by the ummah (belivers) contributed to keep his words on the agenda so that various formations had emerged. these formations displayed themselves especially in the field of literature. Specifically, variety in the forty hadith literature can be example of this. New‘î who was the literary man and professor of Ottoman's in the 16. Century and produced the Works of İslamic Science and literature. In this study, the work of New‘î which is about the forty hadith written in poetic has diffused and it is tried to give information about the index of that work. Also, translations and the classic sources of the hadith which given in the work are shown in tabuler form. In addition to this, the author and his Works have tried to explain with some previously unknown topics. Lastly, it has been tried to correct misplaced issues.

Last modified: 2018-07-16 23:42:26