ANÁLISE DESCRITIVA DOS ASPECTOS LINGUÍSTICOS QUE PREJUDICAM A INTERCOMPREENSÃO DOS ALUNOS ESTRANGEIROS DA UNILAB NO GÊNERO COMENTÁRIO /
Journal: Revista de Letras (Vol.2, No. 34)Publication Date: 2015-08-01
Authors : Cláudia Ramos Carioca;
Page : 95-107
Keywords : intercompreensão; língua portuguesa; política linguística.;
Abstract
A maioria dos estudantes oriundos dos países africanos de língua oficial portuguesa (PALOPs) e do Timor-Leste tem muita dificuldade no processo da intercompreensão, pois, apesar de ser a língua oficial de seus países, o português não é a sua língua materna. Assim, o problema a ser abordado é “Quais fatores linguísticos prejudicam a intercompreensão dos estudantes africanos e timorenses no âmbito da UNILAB?”, tendo em vista que eles possuem muita dificuldade em se comunicar por causa do modelo de ensino do português adotado em cada país, que geralmente só é falado dentro da sala de aula. Dessa forma, esta proposta objetiva analisar os aspectos linguísticos que prejudicam a intercompreensão dos alunos estrangeiros da UNILAB de modo a possibilitar a análise descritiva, sob o panorama dos aspectos morfossintáticos, semântico-pragmáticos e discursivos da língua portuguesa, numa visão sociolinguística e discursiva, visando a uma discussão da política linguística para o português. A abordagem teórica está fundamentada nas pesquisas de Calvet (2007), Orlandi (2007), Cahen (2010) e Neves (2012), dentre outros, que nos fazem refletir sobre o estatuto da língua portuguesa na comunidade lusófona. Os dados foram coletados a partir da análise linguístico-discursiva dos comentários escritos de vinte e três estudantes guineenses, constituídos a partir do corpus do grupo de pesquisa Interlusofonia.
Other Latest Articles
- A INTERTEXTUALIDADE DO ENEM / The intertextuality in Enem
- O ESTUDO DA DÊIXIS NO GÊNERO CARTA LITERÁRIA / The study of dêixis in the genre literary letter
- DISCURSO POLÍTICO DE RENÚNCIA: UMA ANÁLISE TEXTUAL / Political speech of resignation: a textual analysis
- A TEORIA DOS BLOCOS SEMÂNTICOS E A SOCIOCOGNIÇÃO DISCURSIVA: UMA PROPOSTA DE ARTICULAÇÃO / The theory semantic blocks and the discursive sociocognition: a proposal for articulation
- A REPRESENTAÇÃO DISCURSIVA DA VÍTIMA E DO RÉU NO GÊNERO SENTENÇA JUDICIAL / Discursive representation of the victim and defendant in the genre judiciary
Last modified: 2018-09-28 03:37:23