Term formation at the present stage: does it threaten the Ukrainian language? (according to the Ukrainian abstract journal «Dzherelo»)
Journal: Naukovì pracì Nacìonalʹnoï bìblìoteki Ukraïni ìmenì V.Ì. Vernadsʹkogo (Vol.45, No. 45)Publication Date: 2017-04-20
Authors : Eismont Yuliia;
Page : 184-189
Keywords : foreign terms terms term formation Ukrainian abstract journal «Dzherelo».;
Abstract
The main ways of term formation are specified; the accent is made on the borrowings. The importance and necessity of using the borrowed term usage in the Ukrainian language are considered and different viewpoints of the national researches in this respect are highlighted. The suitability of using foreign terms instead of their equivalents in Ukrainian is focused on and the arguments for giving preference to Ukrainian terms are made. Some national equivalents to foreign terms from different subject domains have been given. The usage frequency of term units in Ukrainian abstract journal «Dzherelo» for the period of 2013-2015 has been analyzed.
Other Latest Articles
- The formation of abstract resources in Post-Soviet countries
- Bibliometric trend for development of abstract database «Ukrainika Naukova»
- The formation of the fund of archived copy of Ukrainian printed publications at Vernadsky National Library of Ukraine
- Publication of scientific research institutes of National Academy of Science of Ukraine as a part of the scientific document’s information flow of Vernadsky National Library of Ukraine: structure and content in 2012-2015
- Organization of library and information resources in Academic institutions of National Academy of Sciences of Ukraine
Last modified: 2019-02-27 22:51:35