TYPOLOGICAL ANALYSIS OF EMOTION METAPHORS IN BELARUSIAN AND ENGLISH
Journal: Paradigmata poznání (Vol.3, No. 1)Publication Date: 2016-02-20
Authors : O. Y. Shymanskaya;
Page : 69-71
Keywords : typological analysis; metaphor; conventional; novel metaphor; emotion; se- mantic universals; connotation;
Abstract
The article provides typological and contrastive analysis of emotion meta- phors in Belarusian and English. Metaphorical representation of emotions is implemented by conventional and novel metaphors which name different emotions and describe their dura- tion, intensity, quality, and orientation features. Specifi c features of emotion metaphors are determined by linguistic and extra-linguistic factors. For Belarusian it is common to approve of greater intimacy between interlocutors and to identify a feeling or emotion with a person. English metaphors reveal the tendency to disapprove of excessive expression of feelings and to distance emotional experience
Other Latest Articles
- REPRESENTATION OF REGIONAL IDENTITY IN THE NANAI PROPER NAMES
- THE INFLUENCE OF PHONETIC AND DERIVATIONAL STRUCTURES ON THE DEGREE OF ACTIVITY OF WORDS IN THE ENGLISH LANGUAGE
- FIELD MODEL OF THE CONCEPT ОСЕНЬ/AUTUMN IN RUSSIAN AND ENGLISH LANGUAGES (ON ASSOCIATION EXPERIMENT DATA)
- SUGGESTIVE MARKERS OF DIAGNOSTIC STRATEGY IN MEDICAL DISCOURSE
- ABOUT THE RHYME OF LYRIC POEM FROM TURKIC-MANICHAEAN LITERARY ENVIRONMENT
Last modified: 2016-03-17 16:16:48