OVERCOMING OF STRENGTH OF THE LINGUISTIC MATERIAL: POETIC SYNTAX
Journal: The Way of Science (Vol.1, No. 12)Publication Date: 2015-02-28
Authors : Voronina O.A.;
Page : 78-79
Keywords : poetry; poetic diction; syntax; enjambement.;
Abstract
On the example of features of poetic syntax in the Brodsky's poem “Sreten'e” (1972) and its English translation one of the ways for the overcoming of strength of the linguistic material has been considered in the article. The poet uses enjambement as the mechanism of creation of original poetic intonation that remains in the translated text
Other Latest Articles
- CONTEXTUAL ACTUALIZATION OF PHRASEOLOGICAL UNITS WITH THE NATIONAL-CULTURAL COMPONENT OF SEMANTICS
- CONCEPT OF RESOURCE IN LOGIC
- SCIENTIFIC FOUNDATIONS FOR THE STUDY OF THE MACRO-LEVEL SOCIOCULTURAL ENTITIES AND THE LONG-TERM SOCIOCULTURAL PROCESSES
- EVALUATION LEVEL OF INNOVATION ACTIVITY OF BUSINESS ENTITIES
- INFLUENCE OF SANCTIONS ON IT IN BUSINESS OF RUSSIA
Last modified: 2016-07-06 16:28:45