ResearchBib Share Your Research, Maximize Your Social Impacts
Sign for Notice Everyday Sign up >> Login

GRAMMATICAL FEATURES OF TRANSLATING THE FEATURE FILM (BASED ON FEATURE FILM «GENTLEMEN OF FORTUNE»)

Journal: Synergy of Science (Vol.14, No. 1)

Publication Date:

Authors : ;

Page : 0-0

Keywords : grammar construction; word order; inversion;

Source : Downloadexternal Find it from : Google Scholarexternal

Abstract

The article is devoted to the research of grammar features which influence the translation of the feature film from Russian language into English one. The comparative method used in the research lets us come to the conclusion that the process of translation of personages' speech has the examples of successful and unsuccessful impart of grammar constructions, which can cause the weakening of connection between grammar unit and film's text in personality's consciousness.

Last modified: 2017-08-20 18:38:29