Вираження авторської іронії в романі К.Х. Сели "Вулик" та її відтворення в українському перекладі

This scientific research is devoted to author's speech as one of the levels of formation of irony in an artistic work, on the example of C.J. Cela's novel "The Hive" and its Ukrainian translation. The article focuses on the forms of the author's irony, its tonality and functions, and their reproduction in translation.