The role of translation transformations in the translation of literary text
Journal: Scientific review, Науковий огляд, Научное обозрение (Vol.8, No. 71)Publication Date: 2020-12-22
Authors : K. V. Prishchenko;
Page : 64-75
Keywords : translation transformations; lexical transformations; grammatical transformations; complex transformations; translation;
Abstract
The article deals with the concept and role of translation transformations in a literary text. The features and meanings of translation transformations are determined. The main provisions of the problem of definition and classification of translation transformations in literary translation of a text are analyzed. The features of literary translation of the text are investigated. The use of translation transformations in the translation of literary text is analyzed. It has been determined that the essence of the transformation is to change the formal or semantic components of the original text while preserving the information intended for transmission.
Other Latest Articles
- Relevance of dividing the english sentence in journalistic-style texts
- Features of translation of legal terminology in official business speech
- The current state of legal regulation of homework in Ukraine
- Assessment of anthropogenic load on the Pripyat river valley in the Volyn region
- The influence of globalization processes on the development of accounting in Ukraine
Last modified: 2020-12-27 20:14:14