Лингвистические особенности научно-технических терминов в английском и русском языках

Научно-технический стиль представляет собой пространство функциониро-вания научно-технических текстов. В рамках каждого функционального стиля можно выделить некоторые языковые особенности. Разница между языками проявляется не столько в номенклатуре единиц, сколько в их сочетаемости, что чаще всего является следствием частичного или полного несовпадения объема значений эквивалентных слов и форм.