HHusrev u Shirin-Farhad u Shirin Masnavis and Ferhad as the Primary Hero in Turkish Literature
Journal: The Journal of Near East University Faculty of Theology (Vol.7, No. 2)Publication Date: 2021-12-17
Authors : Gökhan Çoşgun;
Page : 419-454
Keywords : husrev u Shirin; Farhad; farhad-name; Masnavi;
Abstract
The story of Husrev and Shirin, which was first put into poetry in Firdevsi's Shahname, was later written by many poets. It is undoubtedly Nizami Ganjavi who brought the story of Husrev and Şirin to the real fame in Persian literature. Nizami's Husrev u Shirin Masnavi inspired many Persian and Turkish poets who came after him. Each poet has immortalized this story according to his own imagination. In Turkish literature, poets have produced original works by changing the story according to their own traditions and belief cultures instead of translating the story from Persian literature. In this context, Ali Shir Nevayi and Lamii Chelebi's Farhad u Shirin masnavis are two remarkable works. While Hüsrev was the main hero of Husrev u Shirin masnavis in Persian literature, the real hero was Farhad in these two masnavis. In Turkish folk literature, Ferhad stands out as the only hero without mentioning Husrev. This is a result of the efforts of Turkish poets to construct a new story with Farhad. In our study, the subject of why a story whose main hero is Husrev evolved into Farhad in Turkish literature will be examined.
Other Latest Articles
Last modified: 2022-08-11 13:17:44