VERGLEICHENDE ANALYSE VON ETYMOLOGISCHEN VORAUSSETZUNGEN DER PHRASEOLOGISCHEN EINHEITEN IN DEUTSCHER UND ENGLISCHER SPRACHEN
Journal: Science and world (Vol.3, No. 29)Publication Date: 2016-01-27
Authors : Baizhanova A.Kh.;
Page : 24-25
Keywords : die phraseologische Einheit; das Idiom; die Etymologie; das semantische Äquivalent; die kultur-spezifische Eigenschaft; der Tiername; das Konzept; das Übersetzungsäquivalent;
Abstract
Der vorliegende Artikel ist der Untersuchung einiger etymologischer Voraussetzungen von phraseologischen Einheiten in deutscher und englischer Sprachen gewidmet. Der Autor analysiert die Bildung von Redensarten mit Tiernamen, Körperteilen, Zahlen in diesen Sprachen, vergleicht semantische Äquivalente und findet ihre Ursprungsquellen heraus. Daraus wird das Fazit gezogen, dass Ähnlichkeiten und Unterschiede zwischen den Idiomen von kulturspezifischen Eigenschaften der jeweiligen Völker bedingt sind.
Other Latest Articles
- THE ORGANIZATION OF TEACHING
- ROLE OF SCIENTIFIC SCHOOL IN BECOMING AND FORMATION OF YOUNG SCIENTISTS OF UZBEKISTAN
- SOCIAL AND MORAL IDEAL AND ITS INFLUENCE ON SOCIAL DEVELOPMENT IN THE MODERN KAZAKHSTAN
- "HEALTHY SOCIETY": REASONS AND FORMS OF ILLNESS
- THEORETICAL AND METHODICAL FOUNDATION OF STUDYING NATURAL-RESOURCE POTENTIAL FOR DEVELOPMENT OF TERRITORIAL-RECREATION SYSTEM OF PAVLODAR REGION
Last modified: 2016-08-01 21:41:46