ResearchBib Share Your Research, Maximize Your Social Impacts
Sign for Notice Everyday Sign up >> Login

Main Menu

Searching By

PARTNERS

Contact us

Archived Papers for Journal

Polylinguality and Transcultural Practices >>

Vol.20, No.1

Publisher: Peoples’ Friendship University of Russia (RUDN University)

Publishing Date: 2023-04-12

  1. Back Translation as a Tool for Achieving Equivalence of Literary Texts in the Conditions of the Lezgin-Russian Bilingualism

    Authors: Tatyana Barannikova;Fatimat Suleimanova

  2. Polylingual Literary Text: Estrangement and Translation

    Authors: Veronica Razumovskaya

  3. Figurative-aesthetic Understanding of the Phenomenon of the Native Language: Poem by M. Rylsky “Mova” and its Translations into Russian

    Authors: Irina Zaitseva

  4. The Crimean Tatar World in the Novels of Recent Years (on the Literary Texts by Lyudmila Ulitskaya, Timur Pulatov, Renat Bekkin)

    Authors: Shevket Keshfidinov

  5. Letters, Memory, Language: about Russian Transcultural Literature

    Authors: Eleonora Shafranskaya

  6. Multilingual Communication in Francophone Bandes Dessinées about Russia

    Authors: Michèle Debrenn

  7. The Educational Status of the Russian Language in the New Demographic and Linguistic Situation in Kazakhstan

    Authors: Nurly Imambek

  8. Spelling Norms of the Yakut language and Speech Practice of Ulus (District) Newspapers

    Authors: Nadezhda Vasilyeva

  9. Spoken Speech and Spontaneous Discourse: Buryat Language

    Authors: Erzhena Nimaeva

  10. Slavic-Turkic Comparisons in the Diachronic Aspect

    Authors: Natalya Dmitryuk;Rimma Arynbayeva;Zhanna Makhanova

  11. Abkhaz language Ethnocultural Features in the Conservation and Development Vector

    Authors: Ekaterina Shishlova;Liana Tvanba

  12. Filmtext as a Product of Several Cultures: the Problem of Transferring Cultural Concepts (Based on Films about Mulan)

    Authors: Svetlana Korovina;Nika Shabelskaya

  13. What’s In A Russian English Instagram Username? (on the Material of the Russian Version of the English language)

    Authors: Irina Lebedeva

  14. The Concept “Soul” and its Translingual Background (a Close Reading of Mourner’s Kaddish and Aleinu Prayer)

    Authors: Larissa Talalova;Gregory Ser

  15. The Semiosphere of Argumentation as Speech and Thought Activity

    Authors: Galina Kostyushkina;Natalia Sverdlova;Elena Mariasova

  16. Integrated Training Based on Information and Communication Technologies in the Practice of Teaching Russian language, Literature and Cultural Studies to Foreign Bilingual Students of Non-philological Specialties

    Authors: Marina Bereznyatskaya;Anastasia Denisenko;Julia Kalinina

  17. Communicative Behaviour Stereotypes of the Future Teacher of the Russian Language - Bilingual in the Context of Pedagogical Discourse

    Authors: Natalya Medvedeva