Abdurrahim Fedâî’nin Hâfız Divânı’nın İlk Beytine Yaptığı Şerhin Önceki Şerhlerden Farkı

Abdürrahim Fedâyî is a sufi who was the sucessor and the son-in-law of Muhammed Nuru'l-Arabi, the 3rd grade kutub of MalÀ-matiyya. Fedâyî who has many works also paraphrased the first couplet of Divan of Hafız which is an accepted work by the com-petents of sufism. In this paper, after the biography of Fedayi and introduction of his works the differences between his paraphrase and the paraphrases of Sürûrî, Şem'î and Cevrî were tried to be presented. The differences among the paraphrases were explained based on the words “sâkî” and “ke's”.